מחקרים על יצירותיה
על ספרי הילדים של מרים רות
ספרים
2000
קרמר, ע' (עורכת) (2000). שי למרים : על ספרי הילדים של מרים רות. קרית-טבעון : מכללת אורנים, המרכזיה הפדגוגית, המוקד לספרות ילדים.
ארץ מוסף ספרים
1994
דר, י' ( 2 בנובמבר 1994). והעיקר והעיקר לא לפחד כלל. הארץ, מוסף ספרים. 88, עמ' 8.
בקורת על רות, מ' (1994). פודי הקיפוד . (איור: ל' צח-גרבר). תל-אביב : ספרית פועלים.
1996
דר, י'. (20 בנובמבר 1996). לבד לבד. הארץ, מוסף ספרים. 195 עמ' 12.
בקורת על רות, מ' (1996). הסוד של צופית. (איור: ר' צרפתי). תל-אביב : ספרית פועלים.
1997
דר, י' (1 באוקטובר 1997). אפילו מרים רות מרשה להחזיר. הארץ, מוסף ספרים, 240, 13.
בקורת על רות, מ' (1997). המלך דוגי . (איור: ל' צח-גרבר). תל-אביב : ספרית פועלים.
1999
דר, י'. (16 ביוני 1999). הראשון בא-א-א-א... ברוך הבא ה ה ה: השני הגיע-ע-ע-ע... בלי להודיע. הארץ, מוסף ספרים. 329, 14.
בקורת על רות, מ' (1999). שבעה שודדים, שבעה פהוקים וזקנה קטנה אחת. (איור: ה' חבקין). תל אביב : ספרית פועלים.
2002
דר, י' (13 בנובמבר 2002). העיקר שכולם כאן. הארץ, מוסף ספרים, 507, 14.
בקורת על רות, מ' (2002). החתולים של סבתא נעמי. (איור: ה' חבקין). תל-אביב : ספרית פועלים.
2005
דר, י'. (5 בינואר 2005). סופרת אהובה. הארץ, מוסף ספרים, 619, 18.
בקורת על רות, מ' (2005). גברת חבית ועוד. (עיבוד: ע' קרמר, איור: א' כץ). בני ברק : ספרית פועלים.
ליבנה, נ'. (18 בנובמבר 2005). בלון הוא רק בלון. הארץ, מוסף הארץ, 14, 16.
2008
ניב, ט' (17 בדצמבר 2008). דוב עם כנפיים. הארץ, מוסף ספרים, 825 , 38.
בקורת על רות, מ' (2008). כאשר לדב התחשק לעוף. (איור: א' כבן). מושב בן שמן : מודן.
2011
חיון, ב' (3 באוגוסט 2011). דמות הסב בסבא השמן וסבא הרזה. הארץ, ספרים/ילדים ונוער, 12.
בקורת על רות, מ' (1969). ספרות לגיל הרך. תל אביב: אוצר המורה.
כתב עת דארנא: קובץ פדגוגי ספרותי, המכללה הערבית לחינוך בישראל
1996
מייסלמן, ד' (1996). דמות הילד ביצירותיה של מרים רות. דארנא: קובץ פדגוגי ספרותי, 25. 146-141.
לרגל תרגום לערבית של מעשה בחמישה בלונים حكاية البالونات الخمسة / تأليف مريم روت ؛ رسومات أورة أيال ؛ ترجمة روزلاند دعيم (تل-أبيب : سفريات پوعليم، ١٩٩٦
דיון בנושא באמצעות ספרי רות הבאים: רות, מ' (1992). איפה נבות? (איור: כ' קדמון). תל-אביב: ספרית פועלים; רות, מ' (1990). אני אוהב לחפש. (איור: א' איל). תל-אביב : הקיבוץ המאוחד; רות, מ' (1977). הבית של יעל. (איור: א' איל). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1975). מגפים. (איור: מ' אפרת). תל-אביב : הקיבוץ המאוחד; רות, מ' (1974). מעשה בחמישה בלונים. (איור: א' איל). מרחביה: ספרית פועלים; רות, מ' (1978). תירס חם. (איור: א' איל). תל-אביב : ספרית פועלים.
ذرة سخنة / قصة: مريم روت ؛ رسومات: أورة أيال ؛ ترجمة: روزلاند دعيم حيفا : مركز أدب الاطفال العربي، ٢٠٠٠
כתב עת : דברים, כתב עת אקדמי רב תחומי
2011
עיון מנקודת תצפית מגדרית ביצירות מרים רות הבאות: רות, מ' (1977). הבית של יעל. (איור: א' איל). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1980). טבעת הקסמים. (איור: ש' כץ). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1997). המלך דוגי . (איור: ל' צח-גרבר). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1996) הסוד של צופית. (איור: ר' צרפתי). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1999). שבעה שודדים, שבעה פהוקים וזקנה קטנה אחת. (איור: ה' חבקין). תל אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1993). שון לא רוצה לישון. (איור: ר' עברי). ראשון לציון : מסדה.
כתב עת הד הגן
1979
הדס, י' ואיתן, ש' (1979). 'הבית של יעל' בגן הילדים. הד הגן, מ"ג (ב'-ג'), 222-219.
בקורת על רות, מ' (1977). הבית של יעל (איור: א' איל). תל אביב: ספרית פועלים.
1981
רגב, מ' (1981). כשמוצאים טבעת. הד הגן, מ"ה (א'-ב'), 131-130.
בקורת על רות, מ' (1980). טבעת הקסמים (איור: ש' כץ). תל אביב: ספרית פועלים.
1982
רגב, מ' (1982). המעיל של סבתא. הד הגן, מ"ו (א'), 84-83.
בקורת על רות, מ' (1981). המעיל של סבתא (איור: י' עברי). תל אביב: רשפים.
1984
רגב, מ' (1984). על מירה המעופפת ועוד רוחות. הד הגן, מ"ח (ג'), 363-359.
בקורת על רות, מ' (1984). לעוף עם הרוח (איור: ר' צרפתי). תל אביב: ספרית פועלים.
1986
בריקמן, ל' (1986). סיפורים לילדים כחוויה מפעילה. הד הגן, נ' (ב'), 511-505.
על שימוש בספרי ילדים כאמצעים דידקטיים שונים תוך דיון ב: רות, מ' (1974). מעשה בחמישה בלונים (איור: א' איל). תל אביב: ספרית פועלים. (ר' עמ' 507-506).
1988
דין, י' (1988). דעה אחרת על 'הילדה איילת': בעקבות קריאת דבריה של מרים רות. הד הגן, נ"ב (א'), 322.
בקורת על מולודובסקי, ק' (1986). הילדה אילת (תרגום: נ' אלתרמן, איור: מ' אפרת). תל אביב: הקיבוץ המאוחד, בעקבות רות, מ' (1986). האם זו 'הילדה אילת'? האם זו אותה גברת בשינוי אדרת? הד הגן, נ"א (א'), 112-114.
1989
רגב, מ' (1989). מבחר ספרותי לקטנים. הד הגן, נ"ג (א'), 325-323.
בקורת על רות, מ' (1989). גם קטנים זקוקים לספרים: מבחר ספרותי מומלץ ומנומק לגיל הרך לפני שנה עד ארבע. חיפה וטבעון: המכון להוראת המדעים ולשיפור דרכי ההוראה, אוניברסיטת חיפה, אורנים: המכללה האקדמית לחינוך.
1990
רגב, מ' (1990). יגעת ומצאת. הד הגן, נ"ה (ב'), 212-210.
בקורת על רות, מ' (1990). אני אוהב לחפש (איור: א' אייל). תל אביב: הקיבוץ המאוחד.
1992
שרון, ד' (1992). אני אוהב לחפש. הד הגן, נ"ז (ב'), 211-210.
בקורת על רות, מ' (1990). אני אוהב לחפש (איור: א' אייל). תל אביב: הקיבוץ המאוחד.
2000
סנפיר, מ' (2000). מרים רות: גננת, מחנכת, מורה ומדריכה לגננות מטפלות, חוקרת ספרות ילדים – מספרת לילדים. הד הגן, 65 (1), 25-22.
ביוגרפיה תמציתית של מרים רות, פעילותה ויצירותיה.
ברוך, מ' (2000). פירורים של עצב בעוגת החיים: עיון פואטי בשלושה מספריה של מרים רות: מעשה בחמישה בלונים, תירס חם והבית של יעל. הרצאה שנשאה ביום עיון לכבוד מרים רות במכללת אורנים. הד הגן, 65 (1), 26־31.
שביד, ס' (2000). 'כל סיפור וסיפור – משתעמם בלי ציור': מחוות הציירים למרים רות. הד הגן, 65 (1), 37-32.
גרסה קודמת של המאמר ראתה אור ב:שביד, ס' (1991). 'כל סיפור וסיפור – משתעמם בלי ציור': מחוות הציירים למרים רות. ספרות ילדים ונוער, י"ז (ג'), 31-26.
הדס, י' (2000). שי ראוי למרים. הד הגן, 65 (2), 89-88.
בקורת על קרמר, ע' (עורכת) (2000). שי למרים : על ספרי הילדים של מרים רות. קרית-טבעון : מכללת אורנים, המרכזיה הפדגוגית, המוקד לספרות ילדים.
2001
לוין, ג' (2001). המצאת המציאות. הד הגן, 66 (1), 29-24.
דיון בגיבוש תמונת העולם על ידי הילד, תוך התייחסות לרות, מ' (1956). תורת הגן : פרקים על חינוך ילדים בגיל גן הילדים. מרחביה : הקיבוץ הארצי השומר הצעיר בשיתוף עם סמינר הקיבוצים.
2002
יובל, נ' (2002). סקירת ספרי ילדים. הד הגן, 67 (1), 106-103.
ביקורת על רות, מ' (2002). החתולים של סבתא נעמי (איור: ה' חבקין). תל אביב: ספרית פועלים.
גירון, ר' (2002). אחד ומיוחד: מוטיב השונה בספרות ילדים. הד הגן, 67 (2), 103-94.
דיון בשונה בספרות הילדים, תוך התייחסות לרות, מ' (1996). הסוד של צופית (איור: ר' צרפתי). תל אביב: ספרית פועלים (ר' עמ' 97).
2005
ולדן, צ' (2005). אז תשיר מרים בקול גדול. הד הגן, 70 (2), 105-104.
על אופי יצירתה האמנותית והעיונית של מרים רות (נכתב לרגל פטירתה של רות).
2006
שקד, ר' (2006). מצעד הספרים: על שם הסופרת מרים רות ז"ל. הד הגן, 71 (2), 60-58.
על פעילויות מצעד הספרים בגני הילדים.
כתב עת הד החינוך
1990
צור, י' (1990, יולי-אוגוסט). הד קריאה: לקטנים. הד החינוך, 34.
ביקורת על רות, מ' (1990). פופוקטפטל. (איור: ש' כץ). תל-אביב : ספרית פועלים.
כתב עת הורים וילדים
1992
מלצר, י' (1992). ספרים: מתגעגעים לאבא. הורים וילדים, 49, 57.
ביקורת על רות, מ' (1991). תיק הציורים של אבא. (איור: י' עברי, עיצוב ורישום: ר' עברי). תל אביב : ספרית פועלים.
1994
שגב, ל' (1994). ספר חדש למרים רות. הורים וילדים, 83, 80.
ביקורת על רות, מ' (1994). פודי הקיפוד . (איור: ל' צח-גרבר). תל-אביב : ספרית פועלים.
1999
גולן, כ' (1999). קוסמת הספורים. הורים וילדים, 134, 47-46, 72.
ראיון עם מרים רות על תהליך כתיבתה לילדים.
כתב עת: החינוך המשותף
1990
גפן-דותן, ר' (1990). מרים רות, חלוצה אמיתית. החינוך המשותף, 44 (136), 82-81.
על פועלה של מרים רות כמחנכת, חוקרת וסופרת, לרגל העלאתה את משואת ההתיישבות העובדת, החינוך הקיבוצי המשותף וספרות הילדים, לציון שנת המאה ללשון העברית .
כתב עת ילדים: בטאון לאנשי מקצוע בנושאי חינוך, בריאות, בטיחות ורווחה
2000
קרמר, ע' (2000). אני מאמין ועושה: ספרי הילדים של מרים רות, בין תאוריה ליצירה. ילדים, 3, 30-29.
דיון בתבניות ספרותיות, שפת החושים ושילוב הדמיון ביצירותיה של רות:
רות, מ' (1977). הבית של יעל. (איור: א' איל). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1980). טבעת הקסמים. (איור: ש' כץ). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1974); רות, מ' (1997). המלך דוגי . (איור: ל' צח-גרבר). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1984). לעוף עם הרוח. (איור: ר' צרפתי). תל אביב : ספרית פועלים; מעשה בחמישה בלונים. (איור: א' איל). מרחביה : ספרית פועלים; רות, מ' (1988). מעשה בעכבר. (איור: ה' חבקין). תל אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1985). נגיד ש... (איור: י' עברי). תל אביב : עם עובד; רות, מ' (1996). הסוד של צופית. (איור: ר' צרפתי). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1994). פודי הקיפוד . (איור: ל' צח-גרבר). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1990). פופוקטפטל. (איור: ש' כץ). תל-אביב : ספרית פועלים; רות, מ' (1978). תירס חם. (איור: א' איל). תל-אביב : ספרית פועלים.
המאמר מפנה גם ל:
קרמר, ע' (עורכת) (2000). שי למרים : על ספרי הילדים של מרים רות. קרית-טבעון : מכללת אורנים, המרכזיה הפדגוגית, המוקד לספרות ילדים.
רות, מ' (1977). ספרות לגיל הרך .(א' רבינוביץ, עורכת). תל-אביב : אוצר המורה.
כתב עת מחשבות כתובות
1993
ולדן, צ' (1993). נופים מראשו של הר גבוה פופוקטפטל': על ספרה של מרים רות (קריאה לשמה). מחשבות כתובות, 6-5, 6-4.
בקורת על רות, מ' (1990). פופוקטפטל. (איור: ש' כץ). תל-אביב : ספרית פועלים, כספר להוראת הקריאה.
כתב עת מקור ראשון
2005
מור, א' (18 בנובמבר 2005). לראות בעינים של הילד: במלאת שבעה למותה של סופרת הילדים מרים רות. מקור ראשון, השבועון, עמ' 13.
כתב עת מעגלי קריאה
2004
יסעור, ח' (2004). על התפקידים השונים של התמונות בספרי ילדים: עם העברת 'אוסף מרים רות' למרכז ספרות ילדים ב'אורנים'. מעגלי קריאה, 30, 47-45.
כתב עת סוגיות בחינוך מיוחד ובשיקום (סחיש)
2005
קיטה, ב' (2005). שלושה ספורי אהבה. סוגיות בחינוך מיוחד ובשיקום, 20 (2), 83-73.
דיון בסדנת אוריינות לתלמידים בעלי צרכים מיוחדים, והדגמת תהליך הפקת סיפורים בקרב קבוצת מתבגרים הלוקים ב-C.P, תוך הצגת שיעור המתבסס על רות, מ' (1974). מעשה בחמישה בלונים. (איור: א' איל). מרחביה : ספרית פועלים. (ר' עמ' 78-74).
כתב עת ספרות ילדים ונוער
1981
גרשון, ב' (1981). ביקורת: במבט ראשון, 'טבעת הקסמים'. ספרות ילדים ונוער, י' (א'), 40-39.
בקורת על רות, מ' (1980). טבעת הקסמים. (איור: ש' כץ). תל אביב : ספרית פועלים.
1989
ללא ציון שם מחבר (1989). ממדף הספרים: לכיתות הנמוכות, 'מעשה בעכבר'. ספרות ילדים ונוער, ט"ו (ג'-ד'), 120.
בקורת על רות, מ' (1988). מעשה בעכבר. (איור: ה' חבקין). תל אביב : ספרית פועלים.
1990
ללא ציון שם מחבר (1990). ממדף הספרים: לכיתות הנמוכות. ספרות ילדים ונוער, י"ז (א'),61-62.
בקורת על רות, מ' (1990). אני אוהב לחפש. (איור: א' איל). תל-אביב : הקיבוץ המאוחד.
גרשון, ב', ברוך, מ' וחובב, ל' (1990). נימוקי ועדת השופטים ל"פרס זאב" לשנת תשנ"א למרים רות. ספרות ילדים ונוער, י"ז (ב'), 39-38.
1991
שביד, ס' (1991). 'כל סיפור וסיפור – משתעמם בלי ציור': מחוות הציירים למרים רות. ספרות ילדים ונוער, י"ז (ג'), 31-26.
גרסה נוספת של המאמר ראתה אור ב:
שביד, ס' (2000). 'כל סיפור וסיפור – משתעמם בלי ציור': מחוות הציירים למרים רות. הד הגן, 65 (1), 37-32.
ולדן, צ' (1991). הלשון כחומר ביד היוצרת: על ספריה של מרים רות. ספרות ילדים ונוער, י"ז (ד'), 13-3.
מבוסס על דברים שנשאו ביום המחווה למרים רות שהתקיים לכבודה ב'בית אראלה', ב' בטבת, התשנ"א, 2.1.1991.
גפן-דותן, ר' (1991). ספרים הם ידידים: 'תיק הציורים של אבא'. ספרות ילדים ונוער, י"ח (ב'), 54.
בקורת על רות, מ' (1991). תיק הציורים של אבא. (איור: ר' עברי). תל אביב : ספרית פועלים.
1996
רגב, מ' (1996). 'נעים לה לשבת כך לבד...' : מוטיבים בספרי מרים רות. ספרות ילדים ונוער, כ"ג (ב'), 30-20.
דיון במוטיבים: להיות גדול, מקום משלי, סוד, להמריא, קסם ולחפש ולמצוא.
2002
אלמוג, ג' (2002). על בלונים ועל ז'אנרים מרכזיים בסיפורת לגיל הרך. ספרות ילדים ונוער. כ"ח ( 112), 8-1.
בקורת על רות, מ' (1974). מעשה בחמישה בלונים. (איור: א' איל). מרחביה : ספרית פועלים.
כתב עת: ענבל- בטאון להורים בחינוך המשותף
1982
בהט, ב' והס, א' (1982). משפטי הקורא. ענבל, ז' (48), 3.
בקורת על רות, מ' (1981). מקום זה לפני הרבה שנים. ענבל, ז' (47), 14-12. תגובת רות ב: רות, מ' (1982). משפטי הקורא. ענבל, ז' (48), 3.
כתב עת שעור חופשי ׁ(E-JOURNAL)
2005
מושון, ל' (18 בדצמבר 2005). מתה הגננת והסופרת מרים רות. שעור חופשי, 69.
על ספרי המחקר של מרים רות
הארץ, מוסף ספרים
2007
אטלס, י' (2 באפריל 2007). פולקע הוא "בשר עם ידית". הארץ, מוסף ספרים, 736, 56.
בקורת על רות, מ' ושניר, מ' (עורכות) (1987). לשונות קטנים. (איור: ש' זהר) תל אביב : שבא.
מעריב, ספרות
1987
וייס, ר' (18 בספטמבר 1987). מילון של שיבושי מלים. מעריב, ספרות, 4.
בקורת על רות, מ' ושניר, מ' (עורכות) (1987). לשונות קטנים. (איור: ש' זהר) תל אביב : שבא.